Listen in English:

Listen in Persian:


Downloads:


How did this story make you feel?

Please choose one

This is how other readers felt

Plus 3499 others

Share this story:

Internet safety:

www.thinkuknow.co.uk


Share your work

The Drop of Honey

The Drop of Honey
Find out more
about the contributors

The Drop of Honey

A Farsi Story by David Heathfield


Long, long ago this story was told. It has been told ever since, and here I tell it to you today... The Story of the Drop of Honey.

A hunter and his hound, high in the desert mountains, found a cave. The hunter in the cave found a hollow, and the hollow was filled with the most beautiful, clear honey.

He took his water skin and filled the water skin with honey and left the cave and came down the mountains.

He was not in his own land.

And there in the town that he entered, he saw an oil seller. He went into that stall and offered his honey for sale - perhaps an exchange for some oil? And the oil seller was intrigued.

As he was tasting the honey, one drop of honey fell upon the ground.

Some flies buzzed, swarming around the honey. And as they swarmed there, some birds flew down to peck and eat the insects. But as the birds flew, darting among those insects, the cat that belonged to the oil seller leapt upon a bird and killed it. And as the cat leapt upon the bird, the hound of the hunter leapt forward and killed the cat.

The oil seller, full of fury, kicked the hound so hard that the hound was killed.

You just kicked my dogThe hunter drew his hunting knife and plunged it into the chest of that oil seller.

Those who were outside the stall came rushing in. They beat that foreigner to death.

Word reached the people - in the hunter’s own land - of his murder. They sent people from his village over the border and they killed many of the men of that town.

When the King of that land heard about this sortie, he gathered a great army and waged war against his neighbour. And the kingdom retaliated.

Wars raged for many years. And wars have raged for many years since that time: two great enemies those neighbouring lands. And all because of one drop of honey.

The Drop of Honey
Find out more
about the contributors

The Drop of Honey

A Farsi Story by David Heathfield


Our translators are busy working on this story translation. Come back soon to read it.

Other Persian Stories

The Beauty of Difference

The Beauty of Difference

Language: English/Persian  Origin: Iran

Shirin was still a relatively young girl when her parents sent her away from her home in Tehran to live in a big city in England called London.

Enjoy this story in: English Persian

The Fool and the Donkey

The Fool and the Donkey

Language: English/Persian  Origin: Iran

One morning, the fool woke up and he thought, ‘There is one thing I need, I need a donkey...’

Enjoy this story in: English Persian

The Lion and the Sheep

The Lion and the Sheep

Language: English/Persian  Origin: Iran

Once upon a time, there lived a lion who was always bragging about his bravery, his strength, and his cunning...

Enjoy this story in: English Persian

The Three Dolls

The Three Dolls

Language: English/Persian  Origin: Iran

The Sultan of Persia was a clever man - well read. And there was nothing he loved more than solving problems, puzzles, riddles...

Enjoy this story in: English Persian

View All

Your World

Please send us stories, pictures, poems and responses. We’ll display your work in our World Stories Gallery. Enter our national writing and art competitions. Win certificates and prizes.